Magyar nyelvű előzetesen a Tom Hanks-féle Pinokkió
2022. augusztus 15. 08:00 Kultúra | Szerző: Fazekas Gábor
Általában azt szokták írni, hogy a szinkronos filmelőzetesek esetében, sem hangszereposztást, sem a fordítást nem kell feltétlenül véglegesnek tekinteni, hiszen a bemutatóig még sok minden változhat, nem tudni, milyen színész ér rá, illetve egyes mondatok, hogyan hangoznak kontextusban, de ez most talán nem állja meg a helyét, hiszen a Pinokkió már elkészült egy ideje és már a premierje is közeleg, így minden bizonnyal a végleges stábbal rögzítették az alábbi trailert.
A Disney+ filmjét Robert Zemeckis rendezte. A főszereplő Tom Hanks lesz, mint Dzsepettó. Zemeckis a forgatókönyv átírásába is besegített Chris Weitznek, és a korábbi hírek szerint azt a performance capture technikát használja, amit korábban a Beowulf, a Polar Express és az A Christmas Carol esetében is alkalmazott.
Forrás: sg.hu
Kép: IMDB
