Traileren a Jelenetek egy házasságból
2021. július 11. 07:30 Kultúra | Szerző: Fazekas Gábor
Ingmar Bergman Jelenetek egy házasságból című svéd opuszát még 1973-ban mutatták be. A Liv Ullmann és Erland Josephson főszereplésével készült játékfilmből picit később készült egy hat epizódból álló minisorozat is, helyet kapva benne azok a jelenetek, amelyek a filmből kimaradtak, még nagyobb betekintést engedve egy házasság kulisszatitkaiba és zátonyra futásába.
Valamelyest meglepő módon most amerikai remake-je készült a filmnek, mégpedig Jessica Chastain és Oscar Isaac közreműködésével. A sorozatot az HBO fogja műsorára tűzni és az Affér egyik kreátora fogja írta, valamint rendezte. Az előzetest már meg is nézhetjük:
Az eredeti koncepció egyébként az, hogy mindenféle sallangtól mentesen, a realitáshoz a lehetőségekhez képest maximálisan ragaszkodva mutassanak be egy házasságot annak minden intimitásával, feszültségével és boldogságával együtt - megtoldva egy kis válási hacacáréval. Az eredeti alkotás ennek fényében egy rendkívül megterhelő, ám emlékezetes munka, amit újrázni egyszerre hálás és hálátlan feladat. Mivel itt egy erősen színészorientált munkáról van szó, nem vagyunk rossz kezekben, hiszen Chastain és Isaac zseniális színészek és képesek apró nüanszokkal is dolgozni, ahogyan a nyerseséget is ki tudjuk nézni belőlük. Kérdés csak az, hogy a forgatókönyv és a rendezés felér-e hozzájuk és az eredetihez.
Az biztos, hogy alapvetően olyan alapanyagról van szó, amit át lehet ültetni bármely környezetbe és bármely nemzet nyelvére anélkül, hogy csorbulna a mondandó. Így a potenciál ott van és csak szurkolni tudunk, hogy ki is használják ezt. A minisorozat executive producerei között Chastainen és Isaacen kívül ott találjuk még Amy Herzogot, Lars Blomgrent, Daniel Bergmant, Blair Breardet, valamint Michael Ellenberget. A sorozat szeptemberben fog debütálni.
Forrás: puliwood.hu
Kép: cia.edu
Kép: cia.edu
